Dicas para escrever uma Ficção Histórica

by outubro 21, 2024

O concurso ‘Grande Ideia’ abrange oito categorias, proporcionando aos alunos uma oportunidade única de expressarem o seu talento em várias áreas do conhecimento: Conto, Poesia, Reportagem, Investigação Histórica, Fotografia, Ilustração, Vídeo e Podcast.


Para esta 10.ª série, desafiámos um jurado em cada categoria do concurso ‘Grande Ideia’ a partilhar dicas valiosas com os participantes. Na categoria de Investigação Histórica contámos com a colaboração do Historiador Eduardo Simões.


O que é ficção histórica?

Tecnicamente, a ficção histórica é qualquer história criada tendo como “pano de fundo” o passado, incorporando características verdadeiras do período, incluindo personagens ou eventos ficcionais. Possui uma espécie de magia que transporta o leitor para outro tempo e lugar através da combinação do real e do imaginário.
Escrever uma boa ficção histórica requer manter um equilíbrio saudável entre pesquisa e criatividade e, embora a tua história possa incluir eventos reais e pessoas de uma época específica, nada te impede de escrever uma história completamente inédita.
As personagens e os eventos descritos na tua história podem ser completamente imaginários, mas os mundos dessas histórias devem basear-se, tanto quanto possível, na realidade de uma determinada época e lugar históricos. Por exemplo, se estiveres a escrever um romance histórico cujo cenário é o Funchal na década de 1930, poderás:

  • Inventar uma história sobre uma personalidade histórica real daquela época, por exemplo, o Dr. Fernão Ornelas.
  • Inventar uma história sobre um evento histórico real, por exemplo, a Revolta da Madeira.
  • Criar uma personagem completamente imaginária, por exemplo, um jornalista chamado António apaixonado pela filha de um industrial inglês abastado, dono de um engenho.
Independentemente da escolha que faças, lembra-te de que o Funchal de 1930 é o Funchal da década de 1930, e não a cidade que conheces hoje. Portanto, nada na tua ficção histórica pode contradizer os factos conhecidos sobre essa época. O António pode ser imaginário, mas não pode ter um telemóvel nem postar no Instagram. Também não pode assassinar Hitler e acabar com a guerra em 1930, porque sabemos que isso não aconteceu. Se a tua intenção é escrever uma nova versão da história, essa é uma categoria diferente de ficção histórica, chamada ficção especulativa ou reescrita da História, com o seu próprio conjunto de regras.

Características universais da Ficção Histórica 

Deverás ter em consideração que o género de ficção histórica possui três características universais que o diferenciam de outros géneros literários. Sem esses elementos, a obra não pode ser adequadamente considerada desse género.

Autenticidade
Autenticidade refere-se à precisão do período histórico em que o cenário ou história se passa. Ao escreveres, deves saber transmitir o ambiente do período retratado, usando para o efeito diferentes ferramentas. A história deve conter informações factuais relacionadas com o ambiente, normas sociais e relacionamentos, entre outros fatores.

Fidelidade histórica
Embora sejas tu quem cria a história, esta deve ocorrer num período histórico que se mostre bem pesquisado ou, pelo menos, confiável e razoavelmente preciso. Por exemplo, se a história se passa na Roma antiga e fazes referência à sua arquitetura deslumbrante, mencionando a Acrópole, estarás a dar um passo em falso, expondo a tua falta de pesquisa, porque a Acrópole fica na Grécia.

Sensibilidade
Com o passar do tempo, as opiniões das pessoas mudam. Este também é um fator importante a que deverás estar atento. Por exemplo, no passado, o racismo e a discriminação em relação às mulheres não eram inaceitáveis como hoje. Por esta razão, deverás ter em atenção que poderás escolher temáticas que hoje podem ser consideradas ofensivas.
Escrever uma história que se adequa à época que se pretende retratar significa que as personagens devem pensar, comportar-se e exprimir-se como as pessoas faziam na época retratada.

Como escrever ficção histórica utilizando 5 elementos essenciais?

Estrutura
O cenário de uma história de ficção histórica é a parte mais importante.
A história deverá partir de um período específico em termos históricos e ganhar vida usando um local real, mesmo que ele só exista na história e já não exista mais.
Lembra-te de que os leitores devem sentir-se transportados para esse período imediatamente quando começarem a ler. E, à medida que continuarem a leitura, devem imergir ainda mais no cenário à medida que a história progride.

Personagens
As personagens podem ser fictícias, reais ou ambos, mas é importante que ajam, falem e se apresentem de uma forma que reflita com precisão a época que escolheste retratar.
Por exemplo, se estiveres a escrever uma história em que a personagem principal é uma figura histórica real, mas cuja história é fictícia, o teu rascunho não deve ignorar ou reinventar a história da família ou quaisquer outros aspetos históricos bem conhecidos da vida da personagem, como a sua posição social.
Escolhe a tua personagem principal com sabedoria, porque pode ser mais difícil escrever ficção usando uma figura histórica da vida real como protagonista. As personagens também podem ser usadas para ajudar o leitor a compreender certos aspetos dos períodos históricos.

Enredo
O enredo de uma história de ficção histórica deve ser uma combinação de eventos reais e eventos fictícios inventados por ti.
Podes inventar elementos para a tua história que incluam personagens, lugares e determinados eventos, desde que façam sentido no período escolhido. O enredo também deve corresponder ao período da tua história para evitar confusão por parte do leitor. A melhor forma é fazer uso de eventos históricos para moldar o teu enredo. Por exemplo, uma história passada na Madeira em 1931 pode beneficiar da incorporação da Revolta da Madeira para enriquecer o seu contexto.

Diálogo
Se optares por diálogos, a história deve transparecer autenticidade, refletindo a forma como as pessoas se expressavam no período em que a tua história se passa.
Deverás também ter em conta o contexto social da época histórica escolhida. Exemplo: os indivíduos das classes mais altas eram provavelmente mais educados do que os das classes mais baixas, o que necessariamente se refletirá na sua maneira de falar, permitindo ao leitor identificar o estatuto social de cada personagem. Uma boa opção seria introduzir algumas expressões vernáculas para ajudar a definir o cenário e, em seguida, manter a escrita num nível compreensível para o leitor.

Estás preparado para escrever ficção histórica?

Escrever ficção histórica pode ser um desafio muito interessante.

Mas deves considerar escrever ficção histórica se:
  • Gostas de ler romances ambientados no passado.
  • Gostas de aprender e imaginar a vida em outras épocas históricas.
  • És fascinado(a) por um determinado evento ou período histórico. Por exemplo, a época dos Grandes Descobrimentos do século XV, ou lês tudo o que podes encontrar sobre essa temática.
  • Tens em mente uma ideia para uma história que funcionaria melhor num período histórico. Por exemplo, se a tua história é sobre piratas, poderás usar como enredo o passado, quando os piratas comprometiam a circulação de bens e pessoas, que se fazia maioritariamente através da navegação marítima.
Não deverás escrever ficção histórica se:
  • Odeias fazer pesquisas em livros e na internet sobre História.
  • És impaciente e preferes escrever uma história que não requer estudo, pesquisa ou cumprimento de regras.
Eduardo Simões

Excerto publicado no suplemento 'Ponto e Vírgula', no Diário de Notícias de 22 de outubro de 2024